Seminar 定期演講
輕鬆學英語系列演講計畫表
諺語(Proverb)是先賢的智能結晶,也是語言文字的精華,蘊含豐富的文化歷史意涵,也是不同時代的寶貴智慧。
在日常溝通、業務工作或文書寫作中若適時引用諺語,可以讓我們的表達更為精彩生動。
以中文為例,會話中加入諺語如「愚公移山」,情人眼裡出西施,四兩撥千金,陰溝翻船,過街老鼠,
死豬不怕開水燙,「皇帝不急、急死太監」等,適時引用加入,不但可增加言外之音,令人印像深刻,
更可提升談話的情趣,提高自身對話的素質與內涵。諺語是提升英語能力最快的方法,也是商業英語中之特色。
很多當今中文說法,不知不覺來自英語諺語:例如茶壺中之風暴,傷口灑鹽,衣櫃內的骷髏等,學好英文諺語,也可增強中文的表現能力。